
Verwalten Schwäbisch Hall
Was Sie nicht wissen !
Stille Verschwendung
84%
der Menschen verlieren jeden Monat Geld für ungenutzte Dienste
Mangel an Transparenz
60%
der Nutzer fühlen sich bei Kündigungsbedingungen verloren
Budget-Illusion
82%
der Verbraucher unterschätzen die Kosten ihrer automatischen Abbuchungen
Angst vor Bindung
44%
der Abonnenten haben eine Erfahrung mit einer 'kommerziellen Falle' gemacht
Rechtliche Validierung
Alle unsere Schreiben werden von Rechtsexperten verfasst, um ihre Konformität zu gewährleisten.
Rechtliche Verbindlichkeit
Wir erstellen rechtsverbindliche Dokumente, die Ihr Anbieter anerkennen muss.
Sofortige Effizienz
Befreien Sie sich in weniger als 2 Minuten online von Ihren Verpflichtungen.
Budgetoptimierung
Gewinnen Sie die Kontrolle über Ihre Finanzen zurück, indem Sie überflüssige Abbuchungen stoppen.
Kündigen Schwäbisch Hall: Schritt-für-Schritt Anleitung
Schwäbisch hall kündigen: ihr weg zur kostenlosen auflösung des bausparvertrags
Was ist schwäbisch hall und warum sie möglicherweise kündigen möchten
Schwäbisch Hall gehört zu den führenden Bausparkassen im deutschsprachigen Raum und bietet Bausparverträge, Finanzierungslösungen und umfassende Beratung für Eigenheimfinanziering an. Das Unternehmen richtet sich an Sparer, die Kapital für Wohnprojekte aufbauen, günstige Darlehen sichern oder Sanierungsarbeiten finanzieren möchten. Viele österreichische Kundinnen und Kunden nutzen Schwäbisch Hall für langfristige Wohnfinanzierung und zur Nutzung staatlicher Förderungen.
Ihre Gründe für eine Kündigung können vielfältig sein: Sie benötigen das Kapital früher, die Zinsen erfüllen nicht mehr Ihre Erwartungen, oder Sie finden bessere Konditionen anderswo. Stopee unterstützt Sie mit transparenten Schritt-für-Schritt-Anleitungen, damit Sie Ihren Vertrag rechtssicher und ohne versteckte Kosten auflösen können.
Die wichtigsten produkte von schwäbisch hall
Schwäbisch Hall bietet verschiedene Tarifvarianten mit unterschiedlichen Guthaben- und Darlehenszinsen an. Typisch sind feste Zuteilungs- und Kündigungsregeln, Abschlussgebühren sowie spezielle Tarife für energetische Modernisierung. Die konkreten Konditionen hängen davon ab, welcher Tarifvariante Sie angehören. Sie finden detaillierte Produktinformationen mit Sollzinsen, effektiven Jahreszinsen und Sparkennzahlen in Ihrer Vertragsdokumentation.
Erfahrungen von kundinnen und kunden mit kündigungen
In unabhängigen Bewertungsplattformen und Verbraucherforen tauchen wiederkehrende Muster auf: Viele loben die Beratungsqualität und Produktvielfalt, kritisieren aber lange Bearbeitungszeiten nach Kündigung, mangelnde Transparenz bei Gebührenabzügen und verzögerte Auszahlungen. Einige berichten von Verwirrung bei automatischen Ververrechnungen oder unklarer Kommunikation zu Zuteilungsvorgängen. Das häufigste Problem: Unklarheiten über Abzüge wie Abschlussgebühren oder Kündigungsabschläge bei vorzeitiger Auflösung. Stopee hilft Ihnen, diese Fallstricke zu vermeiden und alle Anforderungen korrekt zu erfüllen.
Ihre rechte bei der kündigung eines bausparvertrags
Sie haben bei Schwäbisch Hall klar definierte Kündigungsrechte, die im Bürgerlichen Gesetzbuch (BGB) und in Ihren Vertragsbedingungen festgelegt sind.
Gesetzliche grundlagen und fristen
Für Bausparverträge gilt typischerweise eine Kündigungsfrist von sechs Monaten zum Ende eines Kalenderjahres. Das bedeutet: Wenn Sie den Vertrag zum 31. Dezember 2024 beenden möchten, muss Ihre schriftliche Kündigung bis spätestens 30. Juni 2024 bei Schwäbisch Hall eingehen. Abweichende Regelungen können in Ihrem individuellen Vertrag festgelegt sein, daher überprüfen Sie sofort Ihre Vertragsbedingungen.
Wichtig: Bei staatlich geförderten Bausparverträgen (mit Wohnungsbauprämie oder Arbeitnehmersparzulage) können vorzeitige Kündigungen zum Verlust oder zur Rückforderung von Zulagen führen. Klären Sie dies vor Ihrer Kündigung ab.
Formale anforderungen für gültige kündigungen
Schwäbisch Hall akzeptiert nur schriftliche Kündigungen. Folgende Angaben sind zwingend erforderlich:
- Unterschriften aller Kontoinhaber (nicht nur einer Person).
- Vollständige Bausparnummer.
- Bankverbindung für die Auszahlung Ihres Guthabens.
- Gewünschtes Kündigungsdatum.
- Angabe des Grundes für die Kündigung (Freitextfeld, aber oft gefordert).
Fehlende oder unvollständige Unterlagen führen zu Verzögerungen. Pro tip: Bewahren Sie eine Kopie Ihrer unterschriebenen Kündigungserklärung auf und nutzen Sie einen nachweisbaren Versand (Einschreiben mit Rückschein).
Ihre rechte auf rückzahlung und zinsen
Sie haben Anspruch auf Auszahlung Ihres Guthabens inklusive aller eingezahlten Sparbeiträge. Schwäbisch Hall ist verpflichtet, Ihnen vereinbarte Guthabenzinsen bis zum Ende des Kündigungszeitraums zu zahlen. Allerdings können folgende Beträge abgezogen werden:
- Abschlussgebühren (üblicherweise 1-1,6 % der Bausparsumme).
- Verwaltungsgebühren.
- Eventuelle Kündigungsabschläge bei vorzeitiger Auflösung vor Zuteilungsreife.
Diese Abzüge müssen in Ihren Vertragsbedingungen explizit genannt sein. Kostenlose Auskünfte zu möglichen Abzügen erhalten Sie von Schwäbisch Hall schriftlich.
Kündigungsmethoden und kontaktwege
Sie erreichen Schwäbisch Hall über mehrere Kanäle, um Ihre Kündigung einzureichen.
Kündigung per post (empfohlen)
Der postalische Versand mit Einschreiben ist die sicherste Methode, da Sie einen Nachweis über den Eingang haben. Adressieren Sie Ihre Kündigungserklärung an die für Ihren Wohnort zuständige Geschäftsstelle von Schwäbisch Hall. Im österreichischen Raum finden Sie die Kontaktadressen auf der offiziellen Website oder in Ihren Vertragsdokumenten.
Digitale kanäle und Online-Formulare
Einige Bausparkassen bieten Online-Kündigungsformulare an. Falls Schwäbisch Hall ein solches Formular bereitstellt, können Sie dieses nutzen und digital einreichen. Allerdings wird auch dann oft eine beglaubigte Unterschrift oder notarielle Beglaubigung verlangt, da Bausparverträge rechtlich sensibel sind. Prüfen Sie die genauen Anforderungen auf der Website.
Telefonische voranmeldung
Sie können Schwäbisch Hall telefonisch kontaktieren, um ein Kündigungsformular anzufordern oder vorab Fragen zu Ihrer Situation zu klären. Dies erspart Ihnen möglicherweise Fehler bei der schriftlichen Einreichung. Telefonische Kündigungen selbst werden aber normalerweise nicht akzeptiert.
Schritt-für-Schritt-Anleitung zur kündigung bei schwäbisch hall
Folgen Sie dieser bewährten Abfolge, um Ihre Kündigung rechtssicher einzureichen.
- Vertragsdokumente zusammenstellen
- Suchen Sie Ihren Bausparvertrag, die Allgemeinen Bedingungen (ABB) und alle Schreiben von Schwäbisch Hall heraus.
- Notieren Sie Ihre vollständige Bausparnummer und das Kündigungsdatum (beachten Sie die 6-Monats-Frist zum Jahresende).
- Prüfen Sie, ob staatliche Förderungen (Wohnungsbauprämie, Arbeitnehmersparzulage) in Ihrem Vertrag enthalten sind.
- Kündigungsfrist berechnen
- Ist heute der 15. Juli 2024 und Sie möchten zum 31. Dezember 2024 kündigen? Dann ist es zu spät - die Frist endete am 30. Juni. Sie müssten bis zum 30. Juni 2025 warten.
- Schreiben Sie sich das genaue Enddatum auf und markieren Sie es als Termin.
- Kündigungserklärung verfassen
- Nutzen Sie ein Kündigungsformular von Schwäbisch Hall oder schreiben Sie ein formales Anschreiben mit folgenden Angaben: Bausparnummer, Namen und Adressen aller Kontoinhaber, gewünschtes Kündigungsdatum, Bankverbindung für die Rückzahlung.
- Begründung der Kündigung (optional, aber ratsam, um Missverständnisse zu vermeiden).
- Ort, Datum und Unterschrift aller Kontoinhaber.
- Alle erforderlichen Unterschriften einholen
- Warning: Wenn zwei Personen den Vertrag unterschrieben haben, müssen beide unterschreiben. Eine einzelne Unterschrift führt zur Ablehnung.
- Lassen Sie sich ausreichend Zeit - klären Sie eventuelle Meinungsverschiedenheiten vorab.
- Kündigungsschreiben versenden
- Drucken Sie das Kündigungsschreiben aus und versenden Sie es als Einschreiben mit Rückschein an die korrekte Adresse von Schwäbisch Hall.
- Bewahren Sie den Rückschein und eine Kopie des Schreibens auf.
- Notieren Sie sich das Versanddatum als Referenz.
- Bestätigung abwarten und Auszahlung verfolgen
- Schwäbisch Hall sollte innerhalb von 2-3 Wochen eine Kündigungsbestätigung versenden.
- Nach Ablauf des Kündigungszeitraums (z. B. 31. Dezember) erfolgt die Auszahlung des Guthabens normalerweise innerhalb von 4-8 Wochen auf Ihr angegebenes Bankkonto.
- Kontaktieren Sie Stopee, falls die Auszahlung länger als 8 Wochen dauert - das ist ein Zeichen für mögliche Verzögerungen, die Sie eskalieren sollten.
Zeitrahmen und auszahlungsprozess
Verstehen Sie die realistischen Zeitspannen, damit Sie nicht überrascht werden.
Kündigungsfrist und verarbeitungszeit
Nach Eingang Ihrer Kündigung bei Schwäbisch Hall verstreicht zunächst die vertragliche Kündigungsfrist (üblicherweise 6 Monate zum Jahresende). Erst danach wird die Kündigung wirksam. Dann benötigt Schwäbisch Hall durchschnittlich 4-8 Wochen für die Auszahlung. In Einzelfällen kann dies auch länger dauern - besonders wenn Gutschriften oder Abrechnungen ausstehen.
Pro tip: Verschicken Sie Ihre Kündigung immer so rechtzeitig, dass sie mindestens 2 Wochen vor Fristende eingeht. So minimieren Sie das Risiko von Verzögerungen.
Von der kündigung zur gutschrift auf ihrem konto
Eine typische Abfolge sieht so aus: Sie reichen die Kündigung am 1. Mai ein (Frist: 30. Juni für Jahresende 31. Dezember). Schwäbisch Hall bestätigt diese am 15. Mai. Am 31. Dezember wird die Kündigung wirksam. Zwischen 15. Januar und 28. Februar sollte das Guthaben auf Ihrem Bankkonto eingehen.
Falls die Auszahlung ausbleibt, schreiben Sie Schwäbisch Hall eine schriftliche Mahnung und setzen eine Frist von 14 Tagen. Stopee empfiehlt, dabei die Referenznummern (Kündigungsdatum, Rückschein-Nummer) zu nennen.
Gebühren und kostenabzüge verstehen
Diese Tabelle zeigt typische Abzüge, die Schwäbisch Hall von Ihrem Guthaben vornahm.
| Gebührentyp | Typischer Satz | Wann fällig | Vermeidbar? |
|---|---|---|---|
| Abschlussgebühr | 1-1,6 % der Bausparsumme | Bei Kündigung (Abzug vom Guthaben) | Nein, vertraglich festgelegt |
| Verwaltungsgebühren | 50-150 € je nach Tarifvariante | Bei Kündigung | Nein |
| Kündigungsabschlag (vorzeitige Auflösung) | Bis 1 % des Guthabens | Falls vor Zuteilungsreife gekündigt | Teilweise durch Timing beeinflussbar |
| Guthabenzinsen | Vertraglich vereinbarter Satz (z. B. 0,5-2 %) | Bis zum Kündigungsstichtag fällig | Nein, Sie erhalten diese |
Häufige fehler und wie sie diese vermeiden
Kündigungen scheitern oft an vermeidbaren Missverständnissen, die Ihnen Wochen Verzögerung bringen.
Fehlende oder unvollständige unterschriften
Das häufigste Problem: Eine Person unterschreibt, die andere nicht. Bei Schwäbisch Hall zählt das als ungültig. Schwäbisch Hall wird Ihnen die Kündigung dann zurückschicken und neue Unterschriften fordern. Das kostet Sie kostbare Zeit.
Lösung: Checken Sie vor dem Versand, dass alle Kontoinhaber unterschrieben haben. Falls einer der Kontoinhaber verstorben ist, benötigen Sie erbschaftliche Dokumentation.
Fehlende oder falsche bankverbindung
Eine häufig unterschätzte Fehlerquelle: Sie geben eine alte Kontonummer an oder vergessen die IBAN. Schwäbisch Hall kann dann nicht auszahlen und muss Sie kontaktieren. Das verzögert alles um Wochen.
Lösung: Überprüfen Sie Ihre IBAN und BIC dreifach, bevor Sie das Kündigungsschreiben versenden. Ein Rechenfehler hier ist teuer.
Verpassen der kündigungsfrist
Sie warten zu lange und übersehen die 6-Monats-Frist. Jetzt müssen Sie ein ganzes Jahr warten - das ist unnötig frustrierend und kostet Sie verlorene Zinstage.
Lösung: Schreiben Sie sich das Kündigungsdatum sofort auf und setzen Sie einen Kalender-Reminder auf 4 Wochen vorher. Stopee empfiehlt, eine Kündigungsfrist-Berechnung immer schriftlich anzufordern, bevor Sie etwas einreichen.
Telefonische kündigungen akzeptieren
Sie rufen Schwäbisch Hall an und denken, damit ist die Kündigung erledigt. Falsch - die Bausparkasse wird Ihnen später sagen, dass kein schriftliches Kündigungsschreiben vorliegt und daher keine Kündigung gültig ist.
Lösung: Telefonische Gespräche können hilfreich sein, um Fragen zu klären, ersetzen aber niemals die schriftliche Kündigung per Post oder (falls möglich) digitales Formular.
Unklarheit über abzüge akzeptieren
Schwäbisch Hall zieht unerwartet 500 € ab, ohne dies vorher zu erklären. Sie hätten das vorher klären können.
Lösung: Fordern Sie schriftlich eine Kostenaufstellung an, bevor Ihre Kündigung wirksam wird. Das Recht auf Information haben Sie. Stopee unterstützt Sie, wenn Abzüge nicht plausibel begründet sind.
Was passiert nach ihrer kündigung
Die Zeit nach der Kündigung bringt neue Aufgaben - Sie sollten wissen, was auf Sie zukommt.
Bestätigung und auszahlungsplan
Nach etwa 2 Wochen erhalten Sie ein Kündigungsbestätigungsschreiben von Schwäbisch Hall. Dieses Schreiben enthält üblicherweise:
- Bestätigung des Kündigungsdatums.
- Berechnung des Auszahlungsbetrags (Guthaben minus Gebühren).
- Geplantes Auszahlungsdatum.
- Hinweise zu möglichen Steuern oder staatlichen Rückforderungen.
Überprüfen Sie dieses Schreiben genau. Falls Abzüge fehlerhaft sind oder Sie nicht nachvollziehen können, widersprechen Sie sofort schriftlich.
Auszahlung des guthabens
Das Guthaben wird auf das von Ihnen angegebene Bankkonto überwiesen. Die Dauer hängt vom Bank-Clearing ab - normalerweise 3-5 Arbeitstage nach Absendung durch Schwäbisch Hall. Falls das Geld nach 10 Arbeitstagen nicht angekommen ist, nehmen Sie Kontakt zu Ihrer Bank und zu Schwäbisch Hall auf.
Besteuerung und steuerliche folgen
Guthabenzinsen aus Bausparverträgen unterliegen der Einkommensteuer. Der Nettoauszahlungsbetrag wurde möglicherweise bereits mit Kapitalertragsteuer belastet. Dokumentieren Sie alle Schreiben von Schwäbisch Hall für Ihre Steuererklärung. Falls Sie glauben, dass zu viel Steuer eingezogen wurde, erkundigen Sie sich bei Ihrem Steuerberater.
Umgang mit staatlichen förderungen
Wenn Ihr Bausparvertrag mit Wohnungsbauprämie oder Arbeitnehmersparzulage gefördert wurde, können bei Kündigung vor der Sperrfrist (normalerweise 7 Jahre ab Zulagengewährung) Förderungen zurückgefordert werden. Schwäbisch Hall sollte dies bereits in der Kündigungsbestätigung erwähnen. Falls nicht, fragen Sie nach - die Rückforderung kann mehrere hundert Euro bedeuten.
Gründe für eine kündigung und alternativen
Nicht immer ist die Kündigung die beste Option. Überlegen Sie diese Alternativen.
| Situation | Kündigung sinnvoll? | Alternative |
|---|---|---|
| Sie benötigen das Kapital sofort für einen Notfall | Ja, aber Gebühren akzeptieren | Kurzfristig einen Kredit aufnehmen; Schwäbisch Hall fragen, ob Vorausdarlehen möglich ist |
| Zinsen sind zu niedrig, Sie finden bessere Angebote | Prüfen Sie die Gesamtkosten | Verlängern Sie den Vertrag; nutzen Sie das Vorausdarlehen; kombinieren Sie mit einem Darlehen anderswo |
| Sie möchten das Geld flexibel investieren | Ja, wenn kein Fördervorteil verloren geht | Prüfen Sie Sperrfristen; konsultieren Sie einen Finanzberater |
| Sie sind unzufrieden mit dem Service oder den Konditionen | Ja, aber erst Beschwerde einreichen | Beschwerde bei Schwäbisch Hall; Ombudsstelle anrufen; dann kündigen |
| Das Darlehen ist zuteilungsreif, Sie benötigen es nicht | Nein, lassen Sie den Vertrag ruhen | Kein Anspruch auf Darlehen; Guthaben bleibt erhalten; später entscheiden |
Beweise und dokumentation bewahren
Eine Checkliste für Ihre Kündigungsunterlagen.
- Kopie des unterschriebenen Kündigungsschreibens (vor Versand).
- Rückschein oder Versandbeleg (Einschreiben mit Rückschein).
- Kündigungsbestätigungsschreiben von Schwäbisch Hall (erhalten nach 2-3 Wochen).
- Kostenaufstellung / Auszahlungsberechnung.
- Bankbestätigung der eingegangenen Auszahlung.
- Alle Schreiben von Schwäbisch Hall zu Steuern oder Förderungsrückforderungen.
- Notizen zu Telefonaten (Datum, Gesprächspartner, Inhalt).
Bewahren Sie diese Unterlagen mindestens 3 Jahre auf. Falls es später zu Streitigkeiten kommt, sind diese Dokumente Ihre Beweise.
Bewertungen und erfahrungen anderer kundinnen und kunden
Das sagen echte Nutzer über Kündigungen bei Schwäbisch Hall.
Positive erfahrungen
Viele Kundinnen und Kunden berichten von reibungslosen Kündigungen, wenn sie alle Unterlagen korrekt eingereicht haben. Besonders gelobt wird die Klarheit in der schriftlichen Kommunikation nach Eingang der Kündigung. Einige betonen auch, dass Schwäbisch Hall bei Fragen hilfreich ist und schnell auf Anfragen antwortet.
Kritische erfahrungen
Häufig genannte Probleme: lange Auszahlungszeiten (8-12 Wochen statt versprochener 4-6 Wochen), unerwartete Gebührenabzüge, die nicht vorher kommuniziert wurden, und Verwirrung über Förderungsrückforderungen. Einige Nutzer berichten auch, dass Kündigungsschreiben verloren gingen und sie nachweisen mussten, dass sie sie versendet hatten.
Stopee hat tausenden Verbrauchern geholfen, Kündigungen wie diese korrekt durchzuführen und sicherzustellen, dass alle Gebühren transparent sind.
Eskalation und beschwerdestellen
Falls Schwäbisch Hall Ihrer Kündigung nicht nachkommt oder Ihre Auszahlung ausbleibt.
Beschwerdeverfahren bei schwäbisch hall
Schreiben Sie Schwäbisch Hall eine schriftliche Beschwerde. Das Unternehmen muss innerhalb von 4 Wochen antworten. Nennen Sie konkret, welches Problem vorliegt (z. B. „Kündigung vom 1. Mai noch nicht bearbeitet; Auszahlung follig seit 4. Dezember"). Stopee empfiehlt, dabei alle Referenznummern zu nennen und Kopien der relevanten Schreiben beizufügen.
Schlichtungsstelle und ombudsstelle
Falls Schwäbisch Hall nicht reagiert oder Sie unzufrieden bleiben, können Sie sich an folgende Stellen wenden:
- Schlichtungsstelle der deutschen Bausparkassen: Für Kundinnen und Kunden in Deutschland oder mit deutschem Sitz.
- Ombudsstelle für Banken und Finanzdienstleistungen (Österreich): Für österreichische Kundinnen und Kunden; kontaktieren Sie diese kostenlos, falls Schwäbisch Hall nicht kooperiert.
Diese Stellen vermitteln in Streitigkeiten kostenlos und unabhängig. Ein formales Schiedsverfahren kann sich positiv auf Ihre Position auswirken.
Rechtliche schritte und anwalt
Falls der Streitwert hoch ist (z. B. Sie verlieren mehrere hundert Euro durch fehlerhafte Gebührenberechnung), kann eine Anwältin oder ein Anwalt sinnvoll sein. Die meisten bieten eine erste kostenlose Beratung an. Stopee empfiehlt, dies zu nutzen, bevor Sie gerichtliche Schritte einleiten.
Vergleich: kündigung versus ruhenlassung versus verlängerung
Diese Optionen stehen Ihnen offen - nicht alle führen zur Kündigung.
| Option | Was passiert | Gebühren | Flexibilität |
|---|---|---|---|
| Kündigung | Vertrag endet; Guthaben wird ausbezahlt; alle Föderungen können verloren gehen | Ja (Abschlussgebühr, Verwaltung) | Vollständig neu beginnen |
| Ruhenlassung | Vertrag bleibt bestehen; kein Sparbeitrag mehr; Guthaben bleibt | Keine oder minimal | Sie können später weitersparen oder kündigen |
| Verlängerung | Nach Zuteilung Darlehen auszahlen; Sparphase verlängern oder ändern | Abhängig von Tarif | Hoch - viele Optionen möglich |
Kontaktdaten und offizielle kündigungsadresse
Senden Sie Ihre Kündigung an die für Ihren Wohnort zuständige Geschäftsstelle. Allgemeine Kontakte:
- Schwäbisch Hall - Bausparkasse
- Kundenservice / Kündigungen
- Telefon: +49 (0) 791 293-0 (Deutsche Zentrale; für österreichische Anfragen erfragen Sie die zuständige Stelle)
- Website: Offizielle Website mit Kontaktformular und Adressangaben nach Bundesland
Falls Sie in Österreich ansässig sind, prüfen Sie auf der Website, ob eine österreichische Zweigstelle oder ein zuständiger Partneragent vorhanden ist.
Fazit und nächste schritte
Eine Kündigung bei Schwäbisch Hall ist kein kompliziertes Verfahren - aber es erfordert sorgfältige Vorbereitung. Stopee hat Ihnen in diesem Leitfaden alle wichtigen Schritte und Fallstricke aufgezeigt. Fassen Sie zusammen: Berechnen Sie die Frist, sammeln Sie alle Unterschriften, versenden Sie das Schreiben per Einschreiben, bewahren Sie alle Belege auf, und verfolgen Sie die Auszahlung aktiv nach.
Falls Probleme auftreten - fehlende Auszahlungen, unerklärte Gebührenabzüge oder schleppende Bearbeitung - eskalieren Sie schriftlich und nutzen Sie notfalls die Ombudsstelle. Stopee hat tausenden Verbrauchern geholfen, ihre Bausparverträge korrekt zu kündigen und volle Transparenz über alle Kosten zu erreichen. Mit dieser Anleitung sind Sie gut vorbereitet.